nos llevamos bien

we get along well

→ nos

phrase Rare #34,542

we get along well An idiomatic expression used to say that people have a good relationship. The tense can change: nos llevaremos bien means “we will get along well.”

SP: Mis vecinos son muy amables y nos llevamos bien.

EN: My neighbors are very friendly, and we get along well.

Nos llevamos bien.

We get along well.

— Uno de los nuestros (1990)

No nos llevamos bien entre nosotros.

We don't get along with each other.

No habla demasiado, pero nos llevamos bien.

He doesn't talk much, but we get along well.

— Comer, beber, amar (1994)

Mi hermana y yo no nos llevamos bien.

My sister and I don't get along.

Mi hermano y yo nunca nos llevamos bien.

My brother and I have never gotten along.

— Devdas (2002)

Pero él es musulmán y nos llevamos bien.

But he is Muslim and we get along well.

Ella y yo nos llevamos bien.

She and I get along well.