Yap.Town

nos llevamos bien

we get along well

→ nos
phrase Rare #40,227
we get along well The phrase can be negated with no: no nos llevamos bien means “we don't get along well.”
SP: Mis vecinos y yo nos llevamos bien.
EN: My neighbors and I get along well.

Mi hermano y yo nunca nos llevamos bien.

My brother and I have never gotten along.

— Devdas (2002)

No nos llevamos bien entre nosotros.

We don't get along with each other.

Pero él es musulmán y nos llevamos bien.

But he is Muslim and we get along well.

Mi hermana y yo no nos llevamos bien.

My sister and I don't get along.

Ella y yo nos llevamos bien.

She and I get along well.

Nos llevamos bien.

We get along well.

— Buenos Muchachos (1990)

No habla demasiado, pero nos llevamos bien.

He doesn't talk much, but we get along well.

— 飲食男女 (1994)