don't cry
¡No llores como un nene!
Don't cry like a baby!
¡No llores, aunque tengas remordimientos!
Don’t cry, even if you have regrets!
— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)
¡No llores hombre!
Come on, don't cry, man!
— El salario del miedo (1953)
¡No llores, te dije!
I told you, don’t cry!
— El gran diluvio (2025)
¡No llores más!
Don't cry anymore!
— Cinema Paradiso (1988)
"No llores."
Don't cry.
— La Escafandra Y La Mariposa (2007)
¡No llores, ya no hay fuego!
Don't cry, there's no fire anymore!
¡No llores!
Don't cry!
— En presencia del diablo (2016)