mucho espacio

a lot of space

→ mucho
phrase Rare #29,123
a lot of space Can refer to physical room or to freedom or opportunity to act.
SP: Necesitamos mucho espacio para guardar todas estas cosas.
EN: We need a lot of space to store all these things.

Estas cajas tienen mucho espacio en su interior.

These boxes have plenty of space inside.

No va a ocupar mucho espacio.

It won't take up much space.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Aquí mismo hay mucho espacio.

There's plenty of space right here.

— Lo que el corazón desea (2001)

No le han dado mucho espacio.

They haven't given him much space.

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

Ocupan mucho espacio, a veces incluso los pasillos.

They take up a lot of space, sometimes even the hallways.

— 色‧戒 (2007)

Hay mucho espacio.

There is plenty of space.

— La strada (1954)

Mucho espacio.

Plenty of space.

— State and Main (2000)

Tres dormitorios, mucho espacio.

Three bedrooms, plenty of space.

— Vida solo hay una (2011)

Hay mucho espacio en el espacio.

There is plenty of room in space.