mm

hmm, mm-hmm, mmm

interjection Rare #36,871
hmm, mm-hmm Used to show that you are thinking or listening, or to respond affirmatively.
SP: Mm, ya entiendo.
EN: Hmm, I understand now.
mmm Used to express pleasure, especially about food.
SP: Mm, qué rica está esta sopa.
EN: Mmm, this soup is delicious.

Mm-hm.

Mm-hm.

— Ne Zha (2019)

Mm, sí.

Mm, yes.

— El Capitán (2018)

Mm, coman.

Mm, eat.

— Pasajero (2025)

Mm-hmm.

Mm-hmm.

— Había una vez en Hollywood (2019)

Mm, ya no, no.

Mm, not anymore, no.

— Oh Boy (2012)

Mm, esta salsa está increíble.

Mm, this sauce is amazing.

— Pasajero (2025)

Mm-mm.

Mm-mm.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Mm, ya.

Mm, right.

— Pasajero (2025)

Mm, sí, claro.

Mm, yes, of course.

— El sonido de la muerte (2026)