Yap.Town

matarnos a todos

to kill us all

→ matar
phrase Uncommon #10,538
to kill us all Formed from matar (to kill), nos (us), and a todos (all).
SP: El villano quiere matarnos a todos.
EN: The villain wants to kill us all.

Pretendía matarnos a todos y largarse con los diamantes.

He intended to kill us all and run off with the diamonds.

— Reservoir Dogs (1992)

Quieren matarnos a todos.

They want to kill us all.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

No podéis matarnos a todos.

You can't kill us all.

— Haz lo que debas (1989)

No puedes matarnos a todos.

You can't kill us all.

No podréis matarnos a todos.

You will not be able to kill us all.

— Haz lo que debas (1989)

No pueden matarnos a todos.

They can't kill us all.