los ojos vendados

blindfolded

→ el
phrase Rare #47,735
blindfolded Literally: 'the eyes covered/bandaged.' Used to say someone has a blindfold on.
SP: Entraron al juego con los ojos vendados.
EN: They entered the game blindfolded.

Tuve los ojos vendados todo el tiempo.

I had my eyes blindfolded the whole time.

— Un simple accidente (2025)

No nos vio, tiene los ojos vendados.

He didn't see us, he's blindfolded.

— Un simple accidente (2025)

Él tocó la sonata de Liszt con los ojos vendados.

He played Liszt's sonata blindfolded.

Tom tenía los ojos vendados.

Tom was blindfolded.