la cuota

fee; installment

→ el
phrase Rare #37,648
fee; installment Usually refers to a recurring payment, such as a membership fee, community fee, or loan installment. It can also mean a quota or assigned share in other contexts.
SP: Tengo que pagar la cuota mensual del gimnasio.
EN: I have to pay the gym’s monthly fee.

No puedo permitirme la cuota.

I can't afford the fee.

Que le den por culo a la cuota.

Fuck the quota.

— Los pecadores (2025)

Conseguí el primer puesto y pagué la cuota.

I got first place and paid the fee.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Ya pago la cuota.

I already pay the fee.

— Scary Movie (2000)