Yap.Town

jamás volveré a

I will never … again

→ jamás
phrase Uncommon #23,684
I will never … again Followed by an infinitive to say that you will never do something again.
SP: Jamás volveré a cometer ese error.
EN: I will never make that mistake again.

Jamás volveré a fumar.

I will never smoke again.

— Masaan 2015 (2015)

Jamás volveré a hablar en clase.

I will never speak in class again.

Juro que jamás volveré a probar alcohol el resto de mi vida.

I swear I will never drink alcohol again for the rest of my life.

— Picnic (1955)

Jamás volveré a enamorarme.

I will never fall in love again.

Jamás volveré a verla.

I’ll never see her again.

Jamás volveré a escribir en inglés.

I will never write in English again.