hágame el favor de

please

→ hacer

phrase Rare #44,462

please Very polite way to make a request; literally, 'do me the favor of...'.

SP: Hágame el favor de esperarme un momento.

EN: Please wait for me a moment.

Hágame el favor de levantarse del diván.

Please do me the favor of getting up from the couch.

Hágame el favor de poner una jarra con agua en mi cuarto.

Please put a pitcher of water in my room.

Hágame el favor de llamarme esta noche a mi oficina.

Please call me at my office tonight.

Hágame el favor de tomar un mensaje.

Please take a message.