han sido muy

have been very

→ haber

phrase Common #7,760

have been very Used with plural subjects and normally followed by an adjective, such as amables or divertidos. The form changes according to the subject: ha sido muy means “has been very” or “has been really.”

SP: Mis vecinos han sido muy amables conmigo.

EN: My neighbors have been very kind to me.

Hasta ahora los jóvenes han sido muy educados.

So far the young people have been very polite.

Han sido muy amables.

They have been very kind.

Hemos hecho varios experimentos, pero los resultados han sido muy malos.

We have conducted several experiments, but the results have been very poor.

— Los falsificadores (2007)

Han sido muy amables, pero ahora querría estar sola.

You have been very kind, but now I would like to be alone.

— Caché (Escondido) (2005)

Usted y el cabo han sido muy diligentes, ¿no es así?

You and the corporal have been very diligent, haven't you?

— Avatar: El sentido del agua (2022)