ha estado intentando

has been trying

→ haber
phrase Rare #40,362
has been trying Used with a singular subject; the subject can be he, she, or it.
SP: Ha estado intentando aprender español.
EN: He has been trying to learn Spanish.

Ha estado intentando robarte.

He has been trying to steal from you.

— 飲食男女 (1994)

Tom ha estado intentando convencer a Mary de que deje de fumar.

Tom has been trying to convince Mary to quit smoking.

Tom ha estado intentando evitar a Mary.

Tom has been trying to avoid Mary.

Desde que teníamos ocho años, ha estado intentando atarme.

Ever since we were eight years old, he's been trying to tie me down.

— Marty Supremo (2025)

Tom ha estado intentando ponerse en contacto contigo.

Tom has been trying to get in touch with you.