Yap.Town

estás exagerando

you're exaggerating

→ estar
phrase Uncommon #21,509
you're exaggerating The verb changes form to match the subject, as in “estoy exagerando” (“I'm exaggerating”).
SP: Estás exagerando; no fue tan grave.
EN: You're exaggerating; it wasn't that serious.

Estás exagerando, Cosimo.

You're exaggerating, Cosimo.

— Perfectos desconocidos (2016)

Creo que estás exagerando un poco.

I think you're exaggerating a little.

Siempre estás exagerando.

You're always exaggerating.

¿No crees que estás exagerando?

Don't you think you're overreacting?

— Lo que el corazón desea (2001)

Estás exagerando.

You're exaggerating.

— Tren bala (2022)

Creo que estás exagerando.

I think you're exaggerating.

— Taxi (1998)

Creo que estás exagerando un poco con tu reacción.

I think you're overreacting a bit.

Driss, ¿no te parece que estás exagerando.

Driss, don’t you think you’re overreacting?

— Amigos Intocables (2011)