estoy sudando

I'm sweating

→ estar

phrase Rare #41,864

I'm sweating Used to describe sweating right now. The vulgar expression “sudar como puta en iglesia” means to sweat profusely, but “estoy sudando” itself is neutral.

SP: Hace mucho calor y estoy sudando.

EN: It's very hot, and I'm sweating.

Claro que estoy sudando.

Of course I'm sweating.

— Haz lo que debas (1989)

Estoy sudando en mi cama.

I'm sweating in my bed.

Se está tan caliente en esta habitación que estoy sudando.

It's so hot in this room that I'm sweating.

Estoy sudando como puta en Iglesia.

I'm sweating like a whore in church.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Estoy sudando.

I'm sweating.

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)