En qué puedo

what can I…

→ en
phrase Uncommon #21,459
what can I… Often begins a question offering help or asking what someone can do for another person.
SP: ¿En qué puedo ayudarte?
EN: How can I help you?

¿En qué puedo ayudar?

How can I help?

— Los excéntricos Tenenbaums (2001)

¿En qué puedo servirle, señora?

How can I help you, ma’am?

— Titanic (1997)

¿En qué puedo complacer al principito?

How can I please the Little Prince?

— Die Blechtrommel (1979)

¿En qué puedo ayudarlo?

How can I help you?

— El imperio de las sombras (2016)

¿En qué puedo ayudarla?

How can I help you?

— Drive: El Escape (2011)

¿En qué puedo servirle?

How can I help you?

— La historia sin fin (1984)

¿En qué puedo servirla señorita?

How may I help you, miss?

— Chungking Express (1994)

¿En qué puedo ayudarlos?

How can I help you all?

— Ha vuelto (2015)

¿En qué puedo servirte?

How can I help you?

— Un día de furia (1993)

¿En qué puedo servirle, señor?

How can I help you, sir?

— Gángster Americano (2007)

¿En qué puedo ayudarlo, Padre?

How can I help you, Father?

— Drácula (2025)