to reveal, to expose, to uncover, to open
Un segundo, te voy a destapar.
One second, I’m going to uncover you.
— Roma (2018)
Este hombre podría destapar todo.
This man could expose everything.
— Estallido mortal (1981)
Es hora de destapar la liebre.
It's time to reveal the truth.
— State and Main (2000)
¿Puede usted destapar esta caja?
Can you open this box?