Yap.Town

debería haber llamado

should have called

→ deber
phrase Rare #27,693
should have called Often expresses that someone ought to have called but did not.
SP: Tom debería haber llamado a la policía.
EN: Tom should have called the police.

Debería haber llamado a Buenas Costumbres, no al Departamento de Homicidios.

She should have called the Community Policing Unit, not the Homicide Department.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

¿Y por lo menos qué debería haber llamado antes de venir?

And at least what should I have called before coming?

— पीकू (2015)

Lo siento, debería haber llamado primero.

I'm sorry, I should have called first.

Debería haber llamado.

I should have called.

— Buenos Muchachos (1990)

Tom debería haber llamado a la policía.

Tom should have called the police.

No debería haber llamado.

I shouldn't have called.

— El botín (2026)