cualquier lugar

anywhere

→ cualquiera
phrase Uncommon #16,955
anywhere Literally, “any place.”
SP: Puedes sentarte en cualquier lugar.
EN: You can sit anywhere.

Cualquier lugar estará bien.

Anywhere will be fine.

— El tiempo contigo (2019)

Cualquier lugar con cama estará bien.

Any place with a bed will be fine.

Cualquier lugar es bueno para dormir.

Any place is good for sleeping.

Bueno, cualquier lugar será bueno.

Well, any place will be fine.

— Ip Man (2008)

Cualquier lugar es mejor.

Anywhere is better.

— Exterminio: El templo de huesos (2026)

Cualquier lugar basta.

Any place will do.

Puedo trabajar desde cualquier lugar.

I can work from anywhere.