Yap.Town

calculado

calculated, worked out

k a l k u ˈl a d o → calcular
calcul to calculate, to work out + ado Masculine singular past participle
adjective · singular, past tense Rare #55,824
calculated, worked out Often used in the phrase tener algo calculado, meaning to have something figured out or planned.
SP: Tengo todo calculado para el viaje.
EN: I have everything figured out for the trip.

No te preocupes, tengo todo fríamente calculado.

Don’t worry, I’ve got everything meticulously planned.

Pues dile que se equivocó, que estuvo mal calculado.

Well, tell him he got it wrong, that it was miscalculated.

— Pedro Páramo (2024)

Lo teníamos todo calculado, señor.

We had it all figured out, sir.

— El Club de la Pelea (1999)

Lo tengo todo calculado.

I have everything figured out.

— Mi pobre angelito (1990)