cabeza de turco

scapegoat

→ cabeza
phrase Rare #51,416
scapegoat Used for someone blamed for a problem, often unfairly.
SP: Cuando algo sale mal, siempre buscan una cabeza de turco.
EN: When something goes wrong, they always look for a scapegoat.

Sólo necesitan encontrar una cabeza de turco.

They just need to find a scapegoat.

Sólo quieren una cabeza de turco.

They just want a scapegoat.

Sólo es la cabeza de turco.

He's just the scapegoat.

— La Linterna Roja (1991)

Eres el cabeza de turco.

You're the scapegoat.