algo de tomar

something to drink

→ algo
phrase Rare #48,070
something to drink
SP: ¿Te traigo algo de tomar?
EN: Shall I bring you something to drink?

Karina y yo iremos por algo de tomar.

Karina and I are going to get something to drink.

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

Pensé que querría algo de tomar.

I thought she might want something to drink.

Voy a buscar algo de tomar, ¿quieren algo?

I'm going to get something to drink; do you want anything?

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

¿Me sirves algo de tomar, Tony?

Can you get me something to drink, Tony?

— El Perfecto Asesino (1994)

¿Quieres algo de tomar?

Would you like something to drink?

— Estallido mortal (1981)