what's that about?
A qué viene todo esto?
What's all this about?
— Amarcord (1973)
¿Esto a qué viene ahora?
What’s this all about now?
— 암살 (2015)
Luigi, ¿a qué viene esto?
Luigi, what's this all about?
— El salario del miedo (1953)
¿Y eso a qué viene?
What’s that got to do with anything?
— Abre los ojos (1997)
Yo no entiendo en realidad a qué viene toda la conmoción.
I really don't understand what all the commotion is about.