have already …
Argelia y Marruecos ya se han enfrentado en una guerra.
Algeria and Morocco have already faced each other in a war.
Hitler, Goebbels y Himmler ya se han suicidado.
Hitler, Goebbels, and Himmler have already committed suicide.
— Núremberg (2025)
Veo que ya se han conocido.
I see you've already met.
Ya se han enterado?
Have they found out already?
— El submarino (Das Boot) (1981)
Para la noche ya se han marchado.
They'll have left by nightfall.
Ya se han resuelto todas las disputas.
All the disputes have been resolved.