vendrás conmigo

you'll come with me

→ venir
phrase Rare #37,835
you'll come with me Depending on context, it can sound like an instruction or firm insistence that someone accompany you.
SP: Mañana vendrás conmigo al médico.
EN: Tomorrow you'll come with me to the doctor.

Y tú, tú vendrás conmigo.

And you, you will come with me.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Recoge tus cosas, que vendrás conmigo.

Pack your things, you're coming with me.

— Andrei Rublev (1966)

Honjo, ¿vendrás conmigo?

Honjo, will you come with me?

— El viento se levanta (2013)

Sí, y vendrás conmigo, claro.

Yes, and you'll come with me, of course.

— Anaconda (2025)

¿Te vendrás conmigo?

Will you come with me?

— स्वदेस (2004)

Vendrás conmigo, te llevaré conmigo.

You will come with me, I will take you with me.

— Bugonia (2025)

Vendrás conmigo.

You will come with me.

Tú vendrás conmigo.

You will come with me.