una ausencia de

an absence of

→ uno
phrase Rare #53,203
an absence of Can refer either to a period when someone is away or to the lack of something.
SP: Noté una ausencia de ruido en la casa.
EN: I noticed an absence of noise in the house.

Fue a su oficina después de una ausencia de cinco semanas.

He went to his office after an absence of five weeks.

Regresé a casa después de una ausencia de dos años.

I returned home after an absence of two years.

La violencia es una ausencia de amor.

Violence is an absence of love.

Después de una ausencia de siete años, fui a casa.

After an absence of seven years, I went home.