son muy amables

they're very kind

→ ser
phrase Rare #47,074
they're very kind The subject is usually understood from context and can also be the formal plural “you.”
SP: Mis vecinos son muy amables.
EN: My neighbours are very kind.

Son muy amables.

They are very kind.

— Elephant (2003)

Son muy amables por haber venido.

Thank you very much for coming.

— Adiós a mi concubina (1993)

Los chicos no son muy amables.

The boys aren't very friendly.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Son muy amables conmigo.

They are very kind to me.

Gracias, son muy amables.

Thank you, you are very kind.

Son muy amables con casi todo, excepto las películas.

They are very kind about almost everything except movies.