se pasa el día

spends all day

→ se
phrase Rare #34,936
spends all day Used to say how someone occupies their time throughout the day. Often followed by a gerund or activity.
SP: Se pasa el día escuchando música.
EN: He spends all day listening to music.

Mary se pasa el día viendo series.

Mary spends her days watching TV series.

Mary se pasa el día comiendo porquerías.

Mary spends her days eating junk food.

Mary se pasa el día frente al espejo.

Mary spends all day in front of the mirror.

Que se pasa el día parado en un portal.

Who spends the day standing in a doorway.

Mary se pasa el día dibujando.

Mary spends her days drawing.