se lo llevan

they take it away

→ se
phrase Rare #45,267
they take it away “Lo” refers to a masculine singular person or thing; “se” is used with llevarse, meaning to take something or someone away.
SP: ¿Por qué se llevan el ordenador?
EN: Why are they taking the computer away?

¿Dónde se lo llevan?

Where are they taking him?

— Akira (1988)

¿Onde se lo llevan?

Where are they taking him?

— Nazarín (1959)

¿A dónde se lo llevan?

Where are they taking him?

— Masacre (Ven y mira) (1985)

Y si los gamberros se lo llevan, a mí me meten en la cárcel.

And if the hooligans take it, I'll go to jail.

— Quieto, muere, resucita (1990)

¿Por qué se lo llevan?

Why are they taking him away?

— Masacre (Ven y mira) (1985)

Adónde se lo llevan?

Where are they taking him?

— Atrápame si puedes (2002)