él regañará

will scold, will tell off

→ regañar
verb · 3rd-person singular, future tense Rare #54,216
will scold, will tell off “Tell off” is informal.
SP: Mamá te regañará si llegas tarde.
EN: Mum will tell you off if you get home late.
Conjugation of regañar
Indicative future
SingularPlural
Third regañará —
Subjunctive future
SingularPlural
Third regañará —

Si no, tu media naranja te regañará.

Otherwise, your better half will scold you.

— Masacre (Ven y mira) (1985)

Hermana te regañará.

Your sister will scold you.

— Piku (2015)

Mamá te regañará por esto.

Mom will scold you for this.

— El viento se levanta (2013)

Me regañará de nuevo.

He/She will scold me again.

— El recuerdo de Marnie (2014)