que me casara

that I get married

→ que
phrase Rare #30,074
that I get married Used in a subordinate clause after expressions of wanting, asking or feeling. The imperfect subjunctive often refers to a desired or hypothetical action in the past; the exact English phrasing depends on context.
SP: Mi madre quería que me casara pronto.
EN: My mother wanted me to get married soon.

Éramos muy buenos amigos, antes de que me casara con Seamus.

We were very good friends before I married Seamus.

— The Dreadful (2026)

Me pidió que me casara con él.

He asked me to marry him.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Fue en Milán, antes de que me casara.

It was in Milan, before I got married.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)