prestar atención

pay attention

→ prestar
phrase Common #3,569
pay attention Often followed by a: prestar atención a algo/alguien.
SP: Tienes que prestar atención y escuchar.
EN: You have to pay attention and listen.

Tienes que prestar atención.

You need to pay attention.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Tenéis que prestar atención.

You need to pay attention.

Debes prestar atención.

You need to pay attention.

— Solo en casa (1990)

Deberías prestar atención.

You should pay attention.

Ahora prestar atención, niños.

Now pay attention, children.

Tienes que prestar atención, ¿sí?

You have to pay attention, okay?

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Se debe prestar atención al cruzar la calle.

You should pay attention when crossing the street.

Tenemos que prestar atención y escuchar.

We need to pay attention and listen.