por favor, Sr.

please, Mr.

→ por
phrase Rare #40,425
please, Mr. A polite request or plea addressed to a man; “Sr.” is the abbreviation for señor and is used before a surname or name.
SP: Por favor, Sr. López, espere un momento.
EN: Please, Mr. López, wait a moment.

Por favor, Sr. Doria, se lo suplico.

Please, Mr. Doria, I beg you.

— Contratiempo (2017)

Por favor, Sr. Kurokawa, Sra.

Please, Mr. Kurokawa, ma'am.

— El viento se levanta (2013)

Por favor, Sr.

Please, sir.

— Algunos hombres buenos (1992)

Por favor, Sr. Yacu, se esta volviendo poco agradable.

Please, Mr. Yacu, this is becoming unpleasant.

— Los visitantes (1993)

Por favor, Sr. Gandalf, no me lastime.

Please, Mr. Gandalf, don't hurt me.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Por favor, Sr. Müller sólo esta vez.

Please, Mr. Müller, just this once.

— ¡Que te den profe! (2013)