Yap.Town

pide un deseo

make a wish

→ pedir
phrase Rare #23,701
make a wish Used when telling someone to wish for something, often in birthday or magical situations.
SP: Cierra los ojos y pide un deseo.
EN: Close your eyes and make a wish.

Respira hondo y pide un deseo.

Take a deep breath and make a wish.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Pide un deseo, Harry.

Make a wish, Harry.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Bueno, pide un deseo.

Okay, make a wish.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Pide un deseo.

Make a wish.

— Anora (2024)

Muy bien, pide un deseo y sopla en tres.

Alright, make a wish and blow on three.

— La canción del mar (2014)

Ahora, pide un deseo.

Now, make a wish.

Pide un deseo, Xiao Ju.

Make a wish, Xiao Ju.

— Tigre y dragón (2000)