skin, hide, shoes, position
He estado en tu pellejo.
I've been in your shoes.
— Bajocero (2021)
Me da lo mismo la pasta, me importa más mi pellejo.
I don't care about the money, I care more about my own skin.
— El salario del miedo (1953)
¡Quieres mi pellejo!
You want my hide!
— Pixote, la ley del más débil (1980)
¡Quieren mi pellejo!
They want my hide!