no hacen nada

don't do anything

→ no
phrase Rare #51,985
don't do anything When referring to medicines or remedies, it often means they have no effect or don't work.
SP: Estas pastillas no hacen nada.
EN: These pills don't do anything.

Los antibióticos no hacen nada.

Antibiotics don't do anything.

Te las tomas y no hacen nada.

You take them, and they don't do anything.

— Carandiru (2003)

Estas hierbas no hacen nada.

These herbs don't do anything.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Hay otros que no hacen nada.

There are others who don’t do anything.

— La sociedad de la nieve (2023)

No hacen nada.

They do nothing.