to bite you
Deja de morderte las uñas.
Stop biting your nails.
Deja ya de morderte las uñas.
Entonces voy a morderte.
Then I'm going to bite you.
— El brazo de brillantes (1969)
Benjamín, deja de morderte las uñas.
Benjamin, stop biting your nails.
— Fresas salvajes (1957)
Ya no tienes que morderte el labio.
You no longer have to bite your lip.
— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)