Yap.Town

me pasó a mí

it happened to me

→ me
phrase Rare #25,139
it happened to me Used to say that something happened to you, often for emphasis or to show that you had the same experience as someone else.
SP: Eso me pasó a mí ayer.
EN: That happened to me yesterday.

No, tuve que venir por lo que me pasó a mí.

No, I had to come because of what happened to me.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Lo mismo que me pasó a mí.

The same thing that happened to me.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Como me pasó a mí.

Like what happened to me.

— Hunting Season (2025)

Eso nunca me pasó a mí.

That never happened to me.

Ven, me pasó a mí.

Come on, it happened to me.

— Malcolm X (1992)

Lo mismo me pasó a mí.

The same thing happened to me.