try it again
Vamos, inténtalo otra vez.
Come on, try it again.
Inténtalo otra vez, ¿de acuerdo?
Try it again, okay?
— La ola (2008)
Por favor, inténtalo otra vez.
Please try again.
Vamos, inténtalo otra vez, seguro que sale mejor.
Come on, try it again, I'm sure it will turn out better.
Inténtalo otra vez.
Try again.
— Chicago (2002)
Sólo inténtalo otra vez.
Just try again.
— Rang De Basanti (2006)
Bien, inténtalo otra vez.
Okay, try again.