incorregible

incorrigible, hopeless (at changing), impossible to correct

i n k o r e ˈx i b l e
in not; un- + correg correct; rectify + ible able to be
adjective Rare #42,888
incorrigible
SP: Es un mentiroso incorregible.
EN: He’s an incorrigible liar.
hopeless (at changing), impossible to correct Often used to say someone’s behavior won’t improve, sometimes in a teasing way.
SP: Llegas tarde todos los días; eres incorregible.
EN: You’re late every day; you’re hopeless.

Es usted incorregible.

You are incorrigible.

— Las diabólicas (1955)

Tom es incorregible.

Tom is incorrigible.

Eres difícil e incorregible.

You are difficult and incorrigible.

El que espera gratitud en la política es un optimista incorregible.

He who expects gratitude in politics is an incorrigible optimist.

Eres incorregible.

You are incorrigible.

— Suzume (2022)