husmeando

snooping around, sniffing around

→ husmear
verb · present tense Rare #57,403
snooping around, sniffing around Usually implies secretly or nosily looking through someone’s things.
SP: ¿Por qué estás husmeando en mi bolso?
EN: Why are you snooping around in my bag?

Husmeando como siempre, ¿verdad?

Snooping around as always, right?

¿Qué estás haciendo husmeando en mi armario?

What are you doing snooping around in my closet?

— Good bye, Lenin! (2003)

¿Has estado husmeando?

Have you been snooping around?

— ¡Que te den profe! (2013)

Tom pescó a Mary husmeando entre sus cosas.

Tom caught Mary snooping through his things.