habiendo terminado

having finished

→ haber
phrase Rare #48,342
having finished Introduces an action completed before the main action; it can often be translated as “after finishing.” This construction is more common in written or formal Spanish.
SP: Habiendo terminado el trabajo, me fui a casa.
EN: Having finished work, I went home.

Ahora continuaremos como equipo, habiendo terminado por hoy.

Now we will continue as a team, having finished for today.

Habiendo terminado el trabajo, se fue a la cama.

Having finished his work, he went to bed.

Habiendo terminado su trabajo, él fue a la cama.

Having finished his work, he went to bed.

Habiendo terminado mis deberes, pude finalmente ver la televisión.

Having finished my homework, I was finally able to watch television.

Habiendo terminado su trabajo, telefoneó a su mujer.

Having finished his work, he telephoned his wife.

Habiendo terminado el trabajo, Tom se fue a su casa.

Having finished the job, Tom went home.