ha llegado la hora

the time has come

→ haber
phrase Rare #39,165
the time has come Often followed by de and an infinitive or noun to say what it is time for. It can also sound dramatic or ominous.
SP: Ha llegado la hora de empezar.
EN: The time has come to start.

Ha llegado la hora.

The time has come.

— Núremberg (2025)

Ha llegado la hora, doctor.

The time has come, doctor.

— El hundimiento (2004)

Ha llegado la hora del almuerzo del Sr. Tapasvi.

It’s time for Mr. Tapasvi’s lunch.

— P.K. (Peekay) (2014)

Ha llegado la hora del dominio del Hombre.

The time has come for Man's dominion.

Ha llegado la hora de partir.

It's time to leave.

— Diarios de motocicleta (2004)

Ha llegado la hora de un cambio radical.

The time has come for a radical change.

Te ha llegado la hora.

Your time has come.

Ha llegado la hora de la justicia, pequeña.

The time for justice has come, little one.