fue el primer hombre en

was the first man to

→ ser
phrase Rare #57,317
was the first man to Here, en comes before an infinitive and corresponds to “to” in English.
SP: Fue el primer hombre en llegar a la cima.
EN: He was the first man to reach the summit.

¿Quién fue el primer hombre en pisar la luna?

Who was the first man to set foot on the moon?

— 3 Idiots (2009)

Él fue el primer hombre en flotar en el espacio.

He was the first man to float in space.

Él fue el primer hombre en cruzar el Pacífico.

He was the first man to cross the Pacific.

Armstrong fue el primer hombre en llegar a la Luna.

Armstrong was the first man to reach the Moon.