estoy familiarizado con

I am familiar with

→ estar

phrase Rare #28,448

I am familiar with Used to say that you know or have experience with something. The adjective agrees with the speaker: familiarizada if the speaker is female. Other forms include está familiarizado con and estás familiarizado con.

SP: Estoy familiarizado con este programa.

EN: I am familiar with this program.

Estoy familiarizado con la costumbre.

I am familiar with the custom.

No estoy familiarizado con las costumbres de este país.

I am not familiar with the customs of this country.

Ya estoy familiarizado con el estado de su matrimonio.

I am already familiar with the state of your marriage.

— Sin piedad (2026)

Estoy familiarizado con su forma de hacer preguntas.

I’m familiar with the way he asks questions.

Estoy familiarizado con este barrio.

I am familiar with this neighborhood.

No estoy familiarizado con ese tema.

I'm not familiar with that topic.

Estoy familiarizado con la situación.

I’m familiar with the situation.