estoy equivocado

Dímelo si estoy equivocado.

Tell me if I'm wrong.

— Haz lo que debas (1989)

Admito que estoy equivocado.

I admit that I'm wrong.

No solo yo estoy equivocado, sino también tú.

Not only am I wrong, but so are you.

Siempre supongo que estoy equivocado.

I always assume I'm wrong.

No estoy equivocado, digo la verdad.

I am not mistaken; I am telling the truth.

— Ip Man (2008)

Tú sabes que estoy equivocado.

You know that I’m wrong.

Perdónenme si estoy equivocado.

Forgive me if I'm mistaken.

Tiene razón, yo estoy equivocado.

You're right, I'm wrong.

— La dolce vita (1960)

Sea como sea, yo estoy equivocado.

Either way, I'm wrong.

No estoy equivocado, carajo.

I'm not wrong, damn it.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)