estaría orgulloso

would be proud

→ estar

phrase Very common #1,992

would be proud The examples use related forms of estar orgulloso: estoy orgulloso means “I am proud,” and está orgullosa means “she is proud.” Orgulloso changes to orgullosa for feminine subjects. It is commonly followed by de or a possessive, such as estar orgulloso de algo or estar orgulloso de alguien.

SP: Mi padre estaría orgulloso de ti.

EN: My father would be proud of you.

Él estaría orgulloso de ti.

He would be proud of you.

Papá estaría orgulloso.

Dad would be proud.

Tu padre estaría orgulloso, esa manera de hablar.

Your father would be proud, that way of speaking.

Creo que Tom estaría orgulloso.

I think Tom would be proud.

Tu padre también estaría orgulloso de ti.

Your father would be proud of you too.