Yap.Town

estás casada

you are married

→ estar
phrase Rare #32,847
you are married Used when speaking informally to one woman. The masculine form is “estás casado.”
SP: ¿Estás casada o soltera?
EN: Are you married or single?

Estás casada conmigo.

You’re married to me.

— Jungla de cristal (1988)

Tienes que comprender con quién estás casada.

You need to understand who you're married to.

— El conformista (1971)

Estás casada.

You are married.

Sí, pero tú también estás casada.

Yes, but you're married too.

— Corre Lola, corre (1998)

No estás casada, ¿no?

You're not married, are you?

Estás casada con el Doctor Harrison.

You are married to Dr. Harrison.

— Oppenheimer (2023)

Entonces no estás casada.

So you're not married.

— La princesa prometida (1987)

Estás casada y sin embargo no sabes lo que es un marido.

You are married, and yet you don't know what a husband is.

— Devdas (2002)