Yap.Town

escondidas

hidden

e s k o n ˈd i d a s → esconder
escond hide + id past participle + as feminine plural
adjective · plural Rare #48,101
hidden Feminine plural form; also commonly used in the phrase “a escondidas” = “secretly / behind someone’s back.”
SP: Guardó las cartas escondidas en un cajón.
EN: She kept the letters hidden in a drawer.
Forms of esconder
MasculineFeminine
Singular — escondida

Las tengo escondidas en un lugar de difícil acceso.

I have them hidden in a hard-to-reach place.

— Rashomon (1950)

Díganos dónde están escondidas las pruebas.

Tell us where the evidence is hidden.

— La vida de los otros (2006)

Tenía bolsas de joyas escondidas en la cocina.

She had bags of jewelry hidden in the kitchen.

— Uno de los nuestros (1990)

Sounds similar to

escondidos e s k o n ˈd i d o s