el ermitaño

hermit, recluse

e ɾ m i ˈt a ɲ o
noun · masculine Rare #53,302
hermit, recluse A person who lives alone and avoids other people; often used informally for someone very solitary.
SP: Mi vecino es un ermitaño y casi nunca sale de casa.
EN: My neighbour is a recluse and hardly ever leaves the house.

El ermitaño vivía en una cabaña de madera.

The hermit lived in a wooden cabin.

Porque estás viviendo como un ermitaño.

Because you're living like a hermit.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Este tipo es un ermitaño.

This guy is a hermit.

— Psicosis (1960)

Tal vez sea un ermitaño loco.

Maybe he's a crazy hermit.

— La tumba de las luciérnagas (1988)