en menos de una hora

in less than an hour

→ en
phrase Rare #38,520
in less than an hour Used for something that happens or is completed before an hour has passed.
SP: El autobús llegará en menos de una hora.
EN: The bus will arrive in less than an hour.

Llegará en menos de una hora.

It will arrive in less than an hour.

Estaré ahí en menos de una hora.

I'll be there in less than an hour.

El servicio de entrega es rápido, llega en menos de una hora.

The delivery service is fast, it arrives in less than an hour.

En menos de una hora.

In less than an hour.

— El canto del lobo (2019)

Estarán aquí en menos de una hora.

They'll be here in less than an hour.

Tom estará aquí en menos de una hora.

Tom will be here in less than an hour.

Terminé el trabajo en menos de una hora.

I finished the job in less than an hour.

Alonso no volvía; no volvía, cuando en menos de una hora pudiera haberlo hecho.

Alonso wasn’t coming back—he wasn’t coming back, even though he could have done so in less than an hour.