en altavoz

on speakerphone

→ en
phrase Rare #33,546
on speakerphone Used when a phone call is being played through the phone’s loudspeaker so others nearby can hear it.
SP: Te llamo en un momento; ahora estoy en altavoz.
EN: I’ll call you in a moment; I’m on speakerphone right now.

Espera, te pongo en altavoz.

Wait, I’ll put you on speaker.

— 7 años (2016)

En altavoz, ¿no?

On speakerphone, right?

— Perfectos desconocidos (2016)

Dije que estás en altavoz.

I said you're on speakerphone.

— El botín (2026)

Contesta y ponlo en altavoz.

Answer and put it on speakerphone.

— Un simple accidente (2025)

Con cuidado, lo puse en altavoz.

Carefully, I put it on speakerphone.

— Perfectos desconocidos (2016)

Peppe, en altavoz.

Peppe, on speakerphone.

— Perfectos desconocidos (2016)

Ponlo en altavoz.

Put it on speakerphone.

— Anora (2024)

Sí, en altavoz.

Yes, on speakerphone.

— Perfectos desconocidos (2016)

Estás en altavoz.

You're on speakerphone.

— El botín (2026)

Ya estás en altavoz.

You're already on speakerphone.

— Anora (2024)